Escritora cubana, nacionalizada estadounidense, considerada una de las voces fundamentales de la ciencia ficción y la literatura fantástica en lengua española. Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa por la Universidad de La Habana, recibió en 1979 el Premio David de Ciencia Ficción por Los mundos que amo, su primer libro. En 1982 fundó el primer taller literario de ciencia ficción de Cuba, dedicado a la promoción y el desarrollo del género.

Durante su etapa cubana publicó obras como Amoroso planeta (1983), Historias de hadas para adultos (1986), Fábulas de una abuela extraterrestre (1988) y El abrevadero de los dinosaurios (1990), títulos en los que comenzó a desarrollar una escritura caracterizada por la fusión de mitología, fantasía y ciencia ficción. En 1991 se estableció en Miami, donde amplió su universo narrativo hacia la ficción histórica y contemporánea.

Su ciclo de novelas La Habana Oculta, integrado por El hombre, la hembra y el hambre (1998), Casa de juegos (1999), Gata encerrada (2001) y La isla de los amores infinitos (2006), constituye uno de los proyectos centrales de su trayectoria. Por El hombre, la hembra y el hambre obtuvo el Premio Azorín de Novela en 1998, mientras que La isla de los amores infinitos, traducida a numerosos idiomas, alcanzó una amplia proyección internacional. Entre sus obras posteriores destacan Extraños testimonios (2017), colección de relatos de atmósfera gótica, y Los hijos de la Diosa Huracán (2019), novela que entrelaza historia, misterio y mitología.

A lo largo de su carrera ha recibido importantes reconocimientos, entre ellos el Premio Anna Seghers (1990), el Premio Internacional de Fantasía Goliardos (2003), el Premio Malinalli (2014) y la Medalla de Oro de los Florida Book Awards por La isla de los amores infinitos y Los hijos de la Diosa Huracán. Su obra se distingue por la integración de elementos fantásticos, históricos y míticos, así como por una prosa de gran riqueza sensorial que explora la identidad, la memoria, el erotismo y la cultura cubana.