Marian Womack es una escritora, traductora y editora bilingüe hispano-británica. Su escritura interroga la relación del ser humano con la naturaleza, espacios limítrofes, identidad y diáspora, a través de una prosa experimental en la que confluyen elementos de varios géneros especulativos.

Ha publicado las novelas Memoria de la Nieve (2010), The Swimmers (2021), The Golden Key (2020) y On the Nature of Magic (2023), y las colecciones de relatos Lost Objects (2018) y Out Through The Window, Into The Dark (2024). Su obra ha sido nominada o ganado premios tales como el British Fantasy Award, el British Science Fiction Association Award, o el Fantasy Hive End of Year Award.

Womack ha sido incluída en antologías de lo mejor del año, y The Swimmers (2021) fue seleccionada como una de las diez mejores novelas de ficción especulativa de 2021 (The Sunday Times). Textos de Lost Objects formaron parte de la instalación artística Reduce Speed Now (Somerset House, 2019), junto con Timothy Morton, Greta Thunberg, y Zadie Smith. Womack es doctora en Escritura Creativa y Humanidades Ambientales, y ha publicado numerosos ensayos en revistas y antologías, entre ellas la multi-premiada Writing the Future: Essays on Crafting Science Fiction (2023).

Trabaja como bibliotecaria académica en un college de Cambridge, y es fundadora de la librería La Doyenne, especializada en libros raros y antiguos. Fue co-editora de Nevsky Prospects/Ediciones Nevsky.